1
00:00:35,410 --> 00:00:37,412
جميع الشخصيات والأماكن والشركات
2
00:00:37,495 --> 00:00:39,414
والأحداث في هذه الدراما وهمية
3
00:00:40,206 --> 00:00:43,710
منذ 4 سنوات
4
00:00:47,505 --> 00:00:49,758
الحمد لله. الحافلة ليست هنا بعد.
5
00:00:50,258 --> 00:00:51,760
ليس لديك عرض مهم
6
00:00:51,843 --> 00:00:53,762
للرئيس اليوم؟ هل أنتم جميعا مستعدون؟
7
00:00:53,928 --> 00:00:55,764
وبطبيعة الحال، أنا على استعداد تام.
8
00:01:00,602 --> 00:01:01,603
أعطني يدك.
9
00:01:05,440 --> 00:01:07,484
أليس هذا خاتم مسبحة
التي أعطتك الجدة؟
10
00:01:07,567 --> 00:01:10,403
أصبحت طبيبة بفضلها.
11
00:01:10,487 --> 00:01:11,488
حان دورك.
12
00:01:18,286 --> 00:01:19,913
-سو جيوم.
-هان بت، اذهب!
13
00:01:19,996 --> 00:01:21,039
يذهب!
14
00:01:22,248 --> 00:01:23,083
الوداع.
15
00:01:38,932 --> 00:01:41,476
لماذا تستمر في دفعي بعيدًا؟
16
00:01:41,643 --> 00:01:44,187
ما يجعلني أسوأ
من جاي هوان وجاي إن؟
17
00:01:45,271 --> 00:01:46,564
هل هو بسبب الأم؟
18
00:01:48,525 --> 00:01:49,651
انتظر وانظر.
19
00:01:52,195 --> 00:01:55,532
Taekang سوف يكون لي.
20
00:01:59,494 --> 00:02:00,578
أنا آسف.
21
00:02:06,459 --> 00:02:07,544
مخطط مشاركة TAEKANG
22
00:02:08,795 --> 00:02:10,588
المساهمين العائليين،
آي-را، جاي-هوان، جاي-إن
23
00:02:10,672 --> 00:02:12,132
طفل المالك، جاي جون
24
00:02:33,278 --> 00:02:34,362
{\an8}ما هذا؟
25
00:02:37,448 --> 00:02:39,284
{\an8}لقد خرقت قانون الخدمة الطبية
وقانون الصيدلة.
26
00:02:39,367 --> 00:02:40,910
{\an8}نطلب ذلك
أتيت معنا طوعا.
27
00:02:43,705 --> 00:02:45,832
{\an8}أعتقد أن هناك سوء فهم.
28
00:02:46,499 --> 00:02:49,085
{\an8}الذي يجب أن يُسأل هو
مع النيابة بالفعل.
29
00:02:49,168 --> 00:02:50,837
{\an8}يجب عليك الذهاب طوعًا.
30
00:02:58,928 --> 00:02:59,929
هل كنت أنت؟
31
00:03:00,763 --> 00:03:03,516
نعم، أنت على حق. لقد قدمت تقريرا.
32
00:03:04,642 --> 00:03:07,520
-ماذا؟
-لقد أخبرتك
33
00:03:07,604 --> 00:03:09,731
أنني سأريكم كيف سأهزمكم.
34
00:03:13,610 --> 00:03:16,195
هل تعتقد أنني سوف النزول
مع هذه الخطوة الرخيصة؟
35
00:03:17,238 --> 00:03:19,198
خرق قانون الصيدلة
36
00:03:20,241 --> 00:03:22,243
هل تعتقد حقا أن هذا كل ما أملك؟
37
00:03:22,702 --> 00:03:23,703
ماذا؟
38
00:03:27,624 --> 00:03:28,875
نتطلع إلى ذلك.
39
00:03:46,684 --> 00:03:48,186
لطفاً أيها المدير صن.
40
00:03:49,187 --> 00:03:50,813
ماذا يحدث هنا؟
41
00:03:52,732 --> 00:03:54,400
أعتقد أن هناك سوء فهم.
42
00:03:54,484 --> 00:03:55,818
لا شئ. سوف أراك غدا.
43
00:03:55,902 --> 00:03:57,153
بالطبع.
44
00:03:57,362 --> 00:04:00,531
أعتقد أن أحدهم حاول التشهير
اسمك ويهينك.
45
00:04:00,740 --> 00:04:02,617
لا تقلق علينا.
46
00:04:02,700 --> 00:04:04,160
أتمنى أن يسير التحقيق على ما يرام.
47
00:04:50,248 --> 00:04:53,835
هل تم القبض عليه
بأدلة واضحة هذه المرة؟
48
00:04:54,294 --> 00:04:55,837
لقد كنت هناك معي.
49
00:04:56,129 --> 00:04:59,632
وكانت مئات الرسائل
إرسالها إلى إدارة التفتيش.
50
00:04:59,757 --> 00:05:01,634
إذا كان ما قاله الدكتور نا صحيحا،
51
00:05:02,176 --> 00:05:03,803
لن يكون قادرا على الهروب
بسهولة هذه المرة.
52
00:05:04,220 --> 00:05:06,806
وآمل حقا أن يصبح ذلك حقيقة.
53
00:05:06,889 --> 00:05:10,351
لكن لديه علاقات جيدة
لذلك نحن لا نعرف أبدا ما سيحدث.
54
00:05:10,643 --> 00:05:12,645
ولهذا السبب نحن بحاجة إلى اتخاذ بعض التدابير
55
00:05:12,729 --> 00:05:13,855
قبل أن يخرج.
56
00:05:14,564 --> 00:05:15,565
ينبغي لنا، أليس كذلك؟
57
00:05:15,648 --> 00:05:16,649
بالطبع.
58
00:05:17,608 --> 00:05:18,526
وزارة العدل
59
00:05:20,778 --> 00:05:22,238
منذ أيام قليلة فقط،
60
00:05:22,322 --> 00:05:24,198
الهدايا تتدفق على مكتبنا،
61
00:05:24,282 --> 00:05:26,534
لذلك اعتقدت أن حياتي
طبيب الصحة العامة
62
00:05:26,617 --> 00:05:27,869
سوف تتحسن فقط من الآن فصاعدا.
63
00:05:28,661 --> 00:05:29,912
هذا هو من فراغ.
64
00:05:30,330 --> 00:05:31,539
أنت على حق.
65
00:05:33,124 --> 00:05:34,625
هل ستكون بخير يا دكتور كو؟
66
00:05:34,876 --> 00:05:36,252
ماذا؟ ماذا فعلت؟
67
00:05:36,335 --> 00:05:37,712
لقد جئت دائما هنا
68
00:05:37,795 --> 00:05:39,922
في حالة سكر
وجعلنا نضعك على الوريد سراً.
69
00:05:40,339 --> 00:05:42,884
قد يكتشفون ذلك عند التحقيق.
70
00:05:43,342 --> 00:05:44,719
لقد دفعت ثمن كل هؤلاء.
71
00:05:45,219 --> 00:05:46,679
وإذا وقعت في مشكلة بسبب ذلك،
72
00:05:46,763 --> 00:05:49,265
سوف تقع في مشكلة أيضًا
لوضعي على الرابع.
73
00:05:49,599 --> 00:05:52,185
لذلك إذا حصلت على الشهادة،
لا تقل أي شيء غبي.
74
00:05:53,644 --> 00:05:55,813
مهلا، المفتش.
75
00:05:57,607 --> 00:05:59,609
أعلم أنك تعمل بجد،
76
00:05:59,692 --> 00:06:01,235
ولكن يجب عليك تخفيف التعب الخاص بك أولا.
77
00:06:01,694 --> 00:06:03,321
يا إلهي، أنت لا تبدو على ما يرام.
78
00:06:03,696 --> 00:06:05,656
إنه بسبب الكبد.
79
00:06:06,199 --> 00:06:08,534
قم باستعادة الكبد إلى وضعه الطبيعي أولاً.
80
00:06:08,618 --> 00:06:09,702
التالي؟
81
00:06:11,120 --> 00:06:12,038
دكتور هان.
82
00:06:14,165 --> 00:06:15,333
هل كنت بخير؟
83
00:06:15,750 --> 00:06:16,751
دكتور هان.
84
00:06:16,959 --> 00:06:18,836
دكتور هان، سمعت أن شيئًا سيئًا قد حدث.
85
00:06:18,920 --> 00:06:20,213
هل تشعر بخير؟
86
00:06:20,296 --> 00:06:21,255
أنا بخير الآن.
87
00:06:21,339 --> 00:06:22,924
شكرا لاهتمامك.
88
00:06:24,300 --> 00:06:25,718
أين الدكتور نا؟
89
00:06:42,401 --> 00:06:44,362
لقد أسقطت المدير صن أخيرًا.
90
00:06:44,737 --> 00:06:46,155
إنها مجرد البداية.
91
00:06:46,239 --> 00:06:48,783
لدي طريق طويل لنقطعه
حتى أحصل عليه حقا.
92
00:06:50,785 --> 00:06:52,537
جئت لأطرح عليك سؤالا.
93
00:06:53,788 --> 00:06:55,748
كان يدمر كيم سيوك يو
94
00:06:56,541 --> 00:06:58,751
جزء من خطتك؟
95
00:07:02,088 --> 00:07:03,089
لقد انتهى هذا بالفعل.
96
00:07:03,172 --> 00:07:04,632
لا أحتاج للإجابة على ذلك، أليس كذلك؟
97
00:07:09,595 --> 00:07:10,596
دعني أساعدك.
98
00:07:12,807 --> 00:07:15,560
أريد أن أضم أيديكم مرة أخرى.
99
00:07:20,398 --> 00:07:21,732
هذه المرة سأرفض.
100
00:07:22,608 --> 00:07:23,568
لماذا؟
101
00:07:26,154 --> 00:07:29,615
يمكنك دائما أن تتأذى مرة أخرى
كما فعلت من قبل.
102
00:07:31,826 --> 00:07:35,163
إن وظيفتي هي مقابلة المرضى والتشاور معهم
من يعاني من اضطراب ثنائي القطب،
103
00:07:35,246 --> 00:07:37,039
المعتلين اجتماعيًا، والمرضى النفسيين.
104
00:07:37,248 --> 00:07:40,793
كما أن حياتي لم تكن مريحة
بالنسبة لك أن تقلق كثيرا عني.
105
00:07:41,127 --> 00:07:42,628
وسوف يكون دائما كذلك.
106
00:07:43,629 --> 00:07:44,672
هل هذا صحيح؟
107
00:07:45,173 --> 00:07:47,550
حسناً، دعني أطرح عليك سؤالاً واحداً.
108
00:07:48,259 --> 00:07:50,678
هل أنت واثق
بأنك لن تشك بي
109
00:07:50,928 --> 00:07:52,763
بغض النظر عما أفعله؟
110
00:07:54,807 --> 00:07:55,725
نعم.
111
00:07:56,392 --> 00:07:58,644
حتى لو أنا الذي صنعت
112
00:07:58,728 --> 00:08:00,229
بت تختفي؟
113
00:08:04,192 --> 00:08:06,110
حتى لو فعلت،
114
00:08:06,235 --> 00:08:08,154
أعلم أنك ستعيده لي
115
00:08:09,572 --> 00:08:11,240
لو لم أثق بك إلى هذا الحد
116
00:08:11,324 --> 00:08:13,576
لم أكن لأأتي إلى هنا.
117
00:08:14,702 --> 00:08:15,703
ألا تعتقد ذلك؟
118
00:08:26,380 --> 00:08:29,133
غرفة التحقيق بوزارة العدل
119
00:08:34,972 --> 00:08:36,807
دعونا نتحقق من هويتك أولاً.
120
00:08:36,891 --> 00:08:38,935
أنت سون مين سيك، 48 عامًا،
121
00:08:39,018 --> 00:08:40,937
والمدير الطبي
سجن غرب سيول.
122
00:08:41,270 --> 00:08:43,898
-هل هذا صحيح؟
-نعم إنه كذلك.
123
00:08:43,981 --> 00:08:47,026
لكن ماذا انتهكت
لتأخذني بالقوة؟
124
00:08:48,694 --> 00:08:50,530
هذه هي القائمة
من الأدوية التي تصدرها الحكومة
125
00:08:50,613 --> 00:08:51,864
التي سرقتها مع المشرف هام.
126
00:08:51,948 --> 00:08:53,533
لقد سرقت الثمن
أدوية ارتفاع ضغط الدم,
127
00:08:53,616 --> 00:08:55,076
فرط شحميات الدم، مرض السكري،
128
00:08:55,159 --> 00:08:56,869
والأمراض الاستقلابية
للناس في الخارج،
129
00:08:56,953 --> 00:08:59,580
أعطى النزلاء علاجًا وهميًا بدلاً من ذلك.
130
00:08:59,664 --> 00:09:00,831
لقد تم إعدادي.
131
00:09:01,666 --> 00:09:04,460
هذه رسائل من السجناء
مدعيا أنهم حصلوا على الدواء الوهمي.
132
00:09:04,544 --> 00:09:06,128
وهذه تحليلات
من مكونات الدواء.
133
00:09:06,212 --> 00:09:08,923
أعتقد أن الأشخاص يخططون للإعدادات كمجموعة.
134
00:09:12,260 --> 00:09:13,302
ما الذي أتناوله؟
135
00:09:13,386 --> 00:09:14,762
تظل معدتي تؤلمني.
136
00:09:14,845 --> 00:09:17,348
لقد مررت. أنت أيضاً.
137
00:09:17,682 --> 00:09:18,766
اكتبها مرة أخرى.
138
00:09:19,850 --> 00:09:20,810
ظهري لا يزال يؤلمني
139
00:09:20,893 --> 00:09:22,812
ألا يمكنك أن تفعل أفضل من ذلك؟
140
00:09:23,312 --> 00:09:26,399
كيم سانغ تشون، أيها الجرذ.
141
00:09:27,650 --> 00:09:29,068
تلك كلها مؤامرات ومخططات.
142
00:09:29,318 --> 00:09:30,861
ثم كيف ستفسر هذا؟
143
00:09:30,987 --> 00:09:32,738
وهذه صورة تابعتك
144
00:09:32,822 --> 00:09:35,116
المشرف هام، يعيد تعبئة الأدوية
145
00:09:35,199 --> 00:09:36,534
في صيدلية
146
00:09:36,617 --> 00:09:38,536
وتسليمهم إلى المصحة.
147
00:09:38,619 --> 00:09:40,580
كيف ستفسر هذا؟
148
00:09:46,836 --> 00:09:48,671
منذ شهر واحد
149
00:09:48,879 --> 00:09:50,214
هل تعتقد أنك يمكن أن تعطي كيم سوك يو
150
00:09:50,590 --> 00:09:52,675
وقف تنفيذ الحبس؟
151
00:09:52,883 --> 00:09:54,969
إذا لم أستطع،
لم أكن لأبدأ هذا.
152
00:09:55,219 --> 00:09:56,137
ماذا تحتاج؟
153
00:09:56,220 --> 00:10:00,600
أريد جميع تقاريره الطبية السابقة.
154
00:10:00,683 --> 00:10:01,851
سأرسلهم لك على الفور.
155
00:10:01,934 --> 00:10:05,521
أنا أيضا بحاجة إلى شخص ما لإحضار المخدرات
أنني بحاجة لخلق أمراضه.
156
00:10:05,605 --> 00:10:08,232
سأقدر ذلك
إذا كنت تستطيع أن توفر لي واحدة.
157
00:10:11,986 --> 00:10:15,865
المشرف هام، أدخل
جميع الأدوية التي يحتاجها الدكتور نا.
158
00:10:17,992 --> 00:10:19,160
نعم يا سيدي.
159
00:10:19,243 --> 00:10:21,787
لكن كما ترى، هذه الأدوية موجودة
160
00:10:21,871 --> 00:10:23,789
من المستحيل الحصول على الفور.
161
00:10:24,248 --> 00:10:25,374
سوف تكون قادرة على القيام بذلك؟
162
00:10:28,252 --> 00:10:29,795
الفينوباربيتال، الجادولينيوم
163
00:10:29,879 --> 00:10:31,797
يمكننا الحصول على الفينوباربيتال من خلاله
164
00:10:31,881 --> 00:10:33,883
وصفة كيم سيوك يو.
165
00:10:34,300 --> 00:10:36,218
يمكنني الحصول على الجادولينيوم بحلول الغد.
166
00:10:36,302 --> 00:10:37,511
تمام.
167
00:10:39,680 --> 00:10:41,932
أعتقد أن الشخص الذي تثق به أكثر
168
00:10:42,850 --> 00:10:44,810
هو المشرف هام.
169
00:10:45,686 --> 00:10:48,648
احتجاز كيم سيوك يو
كان التعليق بمثابة طعم.
170
00:10:49,231 --> 00:10:52,943
كان بحاجة فقط لمعرفة ذلك
كيف حصلت على تلك الأدوية.
171
00:10:57,782 --> 00:10:59,200
أنا بحاجة لإجراء مكالمة.
172
00:10:59,283 --> 00:11:00,951
يمكنك أن تفعل ذلك بعد أن ننتهي.
173
00:11:01,035 --> 00:11:03,162
سأتعاون مع التحقيق.
174
00:11:04,246 --> 00:11:05,873
لذا أرجو أن تسمحوا لي باستخدام الهاتف الآن.
175
00:11:07,291 --> 00:11:08,417
هذا أنا.
176
00:11:13,589 --> 00:11:15,383
لا تضغط أيها الحثالة
177
00:11:15,466 --> 00:11:17,551
أستطيع أن أمشي في نفسي.
178
00:11:18,886 --> 00:11:20,471
لماذا كان عليه أن يدفعني؟
179
00:11:22,139 --> 00:11:24,683
لماذا كل الخلايا صغيرة جدًا؟
180
00:11:24,767 --> 00:11:27,478
كيف يمكن للإنسان
العيش في مثل هذا المكان؟
181
00:11:31,440 --> 00:11:34,276
مرحبًا يا جيزر. هل أنت الرئيس هنا؟
182
00:11:34,360 --> 00:11:37,530
ترى كيف تنام في هذه الساعة،
أعتقد أنك كذلك.
183
00:11:37,613 --> 00:11:39,448
ألا تعرف كيف تقول مرحبا؟
184
00:11:44,120 --> 00:11:46,997
يا. أنت هو من حادث الحافلة.
185
00:11:47,873 --> 00:11:48,916
أنت...
186
00:11:50,668 --> 00:11:51,627
ماذا؟
187
00:11:51,710 --> 00:11:53,712
ما هي الاتصالات التي لديك؟
188
00:11:53,796 --> 00:11:55,714
أنت فاسق قليلا!
189
00:11:55,840 --> 00:11:56,799
اسمحوا لي أن أذهب، أيها القذر!
190
00:11:56,882 --> 00:11:58,384
-تعال الى هنا.
-لا!
191
00:11:58,467 --> 00:12:00,010
ابتعد عني!
192
00:12:00,094 --> 00:12:01,137
-حصلت عليك!
-يا!
193
00:12:02,763 --> 00:12:03,889
المدعي العام جونغ.
194
00:12:04,682 --> 00:12:07,059
وزارة العدل
قسم التفتيش يحتاج لمساعدتكم.
195
00:12:07,143 --> 00:12:09,395
يريدون منك أن تنظر
إلى المخرج صن مين سيك
196
00:12:09,478 --> 00:12:10,813
سجن غرب سيول.
197
00:12:11,105 --> 00:12:12,022
صن مين سيك؟
198
00:12:12,106 --> 00:12:13,607
نعم. ويجري حاليا استجوابه
199
00:12:13,691 --> 00:12:15,901
بتهمة الاتجار غير المشروع
مخدرات السجن.
200
00:12:18,362 --> 00:12:19,738
خزانة الأدوية، وصفة الطبيب
201
00:12:19,822 --> 00:12:21,574
الشمس تصف الأدوية
إلى السجناء غير الموجودين
202
00:12:23,576 --> 00:12:24,577
هذا فاسق.
203
00:12:24,660 --> 00:12:26,120
لم يكن يعذبني بما فيه الكفاية
204
00:12:26,203 --> 00:12:28,038
أنه كان عليه أن يدعو
لقسم التفتيش؟
205
00:12:28,289 --> 00:12:29,498
ماذا يجب أن نفعل؟
206
00:12:31,917 --> 00:12:34,753
هذه بالتأكيد رائحة مريب.
207
00:12:35,796 --> 00:12:38,382
اطلب منهم إرسال ملفاتهم إلينا
لأننا نحقق في الأمر أيضًا.
208
00:12:38,466 --> 00:12:41,594
أعطني قائمة بأسماء السجناء الذين أرسلهم
إلى مستشفى Taekang بشأن وقف التنفيذ.
209
00:12:42,094 --> 00:12:44,138
-دعونا حفر لهم أولا.
-نعم يا سيدي.
210
00:12:49,685 --> 00:12:51,645
-عسل.
-لديك عشر دقائق.
211
00:12:55,774 --> 00:12:56,692
مرحبًا.
212
00:12:56,775 --> 00:13:01,030
كم فعلت
دائرة التفتيش تعرف؟
213
00:13:05,826 --> 00:13:08,662
{\an8}يبدو أنهم يدركون الحقيقة فقط
أننا أعطينا النزلاء علاجًا وهميًا
214
00:13:08,746 --> 00:13:13,125
{\an8}وأننا قمنا بتسليم الأدوية
من السجن إلى المصحة.
215
00:13:13,584 --> 00:13:15,127
هل تعتقد أن المستشفى لدينا
وقد تعرض؟
216
00:13:15,461 --> 00:13:16,754
هذا أمر مستبعد للغاية.
217
00:13:16,837 --> 00:13:19,840
إذا كنت تريد منع
أن من الحدوث،
218
00:13:20,466 --> 00:13:23,302
من الأفضل التخلي عن المصحة أولاً.
219
00:13:25,971 --> 00:13:28,891
نقل ملكية المصحة
الى مدير المكتب .
220
00:13:29,141 --> 00:13:31,644
جعل الأمر يبدو وكأنه كان فساده
221
00:13:31,727 --> 00:13:32,811
وقطع عليه.
222
00:13:32,895 --> 00:13:33,896
نعم يا سيدي.
223
00:13:33,979 --> 00:13:35,898
ثم نترك مع المشرف هام.
224
00:13:35,981 --> 00:13:38,192
واعترف بأنه اشترى المخدرات بنفسه
225
00:13:38,275 --> 00:13:40,903
واعطاهم لأمه
الذي كان في المصحة.
226
00:13:40,986 --> 00:13:43,864
ربما سيتلقى
تخفيض الأجور لمدة ثلاثة أشهر.
227
00:13:44,031 --> 00:13:47,159
يا إلهي، هذا لم يكن متوقعاً.
228
00:13:48,452 --> 00:13:50,412
بالمناسبة، كيف عرفت Na I-je
229
00:13:50,496 --> 00:13:53,457
أنه تم ربطك بالمصحة؟
230
00:13:53,541 --> 00:13:55,125
نظرت من خلال السجلات،
231
00:13:55,251 --> 00:13:58,462
وكان يعمل هناك لفترة.
232
00:13:58,671 --> 00:14:01,882
هل تقول أن كل هذا تم التخطيط له؟
233
00:14:02,758 --> 00:14:04,009
عسل.
234
00:14:04,176 --> 00:14:08,681
كان من الممكن أن يقترب من سجنك،
التظاهر بالخدمات الطبية.
235
00:14:09,890 --> 00:14:11,183
لذا انظر في ذلك.
236
00:14:12,351 --> 00:14:13,394
نعم يا سيدي.
237
00:14:16,397 --> 00:14:18,857
<ط> لا. يبدو أن هناك شيئًا ما معطلاً.
238
00:14:19,275 --> 00:14:21,026
وهذا يختلف عنه.
239
00:14:25,364 --> 00:14:27,992
أثناء غيابي، هل يمكنه...
240
00:14:29,410 --> 00:14:30,411
سيدي!
241
00:14:31,412 --> 00:14:32,413
ماذا تفعل؟
242
00:14:32,496 --> 00:14:35,040
أحتاج لمقابلة المحامي.
243
00:14:36,208 --> 00:14:37,418
لقد سمحت لك برؤية الزوار،
244
00:14:37,501 --> 00:14:39,044
بشرط موافقتك
إلى تحقيق بين عشية وضحاها.
245
00:14:39,128 --> 00:14:42,089
- العودة إلى غرفة الاستجواب.
-أريد أن أقول شيئًا واحدًا فقط!
246
00:14:42,172 --> 00:14:44,508
السيد صن، هذا هو
إدارة التفتيش.
247
00:14:44,592 --> 00:14:46,552
هل يجب أن أتهمك بالمخالفة
قانون الصيدلة
248
00:14:46,635 --> 00:14:48,304
وبدء التحقيق الرسمي؟
249
00:15:55,287 --> 00:15:56,872
قائمة كبار الشخصيات
250
00:16:01,919 --> 00:16:03,337
نسخ الملفات
251
00:16:14,306 --> 00:16:16,100
لقد وافقت فقط على المساعدة
252
00:16:16,183 --> 00:16:18,185
عدم التآمر في جريمة.
253
00:16:18,477 --> 00:16:20,437
ثم لماذا نظرت من خلال
هذه الملفات سرا
254
00:16:20,938 --> 00:16:22,982
في منتصف الليل؟
255
00:16:25,567 --> 00:16:29,196
هل أنت متأكد من أن الخزنة قوية بما فيه الكفاية؟
لتخزين قائمة VIP؟
256
00:16:30,072 --> 00:16:31,907
القائمة نفسها ليست بهذه الأهمية.
257
00:16:31,991 --> 00:16:34,284
المهم هو أنواع الصفقات
258
00:16:34,368 --> 00:16:37,162
لقد فعل مع هؤلاء الناس.
259
00:16:38,163 --> 00:16:39,999
ولكن هذا السجل ليس هنا.
260
00:16:40,207 --> 00:16:41,959
لذلك، من أجل معرفة ذلك،
261
00:16:42,042 --> 00:16:44,128
نحن بحاجة إلى معرفة تصرفاتهم أولاً.
262
00:16:44,211 --> 00:16:45,212
هل هذا هو؟
263
00:16:45,838 --> 00:16:46,880
بالضبط.
264
00:16:47,339 --> 00:16:49,425
سيكون المدير صن
من هناك بحلول الغد.
265
00:16:49,508 --> 00:16:52,219
وسأكون ممتنا إذا كنت تستطيع التحليل
266
00:16:52,302 --> 00:16:54,263
عقلياتهم في أسرع وقت ممكن.
267
00:16:56,390 --> 00:16:58,017
سيكون هذا طوال الليل.
268
00:16:59,476 --> 00:17:02,062
سوف أتوقع شيئا في المقابل.
269
00:17:02,396 --> 00:17:03,814
الموعد النهائي هو صباح الغد.
270
00:17:16,618 --> 00:17:19,413
الأشعة التشخيصية
271
00:17:21,707 --> 00:17:23,292
3514 هان بت
272
00:17:27,254 --> 00:17:28,630
-سو-جيوم.
-مرحبًا بت.
273
00:17:29,840 --> 00:17:31,258
ماذا حدث لوجهك؟
274
00:17:31,341 --> 00:17:32,885
لماذا أصبحت نحيفًا جدًا في غضون أيام قليلة؟
275
00:17:32,968 --> 00:17:34,553
<ط> أنا؟ ماذا عن وجهي؟
276
00:17:36,263 --> 00:17:38,057
<ط> هيا. أبدو بمظهر رائع.
277
00:17:38,599 --> 00:17:40,142
كنت آكل جيدًا و...
278
00:17:47,399 --> 00:17:48,400
سو-جيوم؟
279
00:18:03,207 --> 00:18:04,291
عسل.
280
00:18:04,458 --> 00:18:05,459
هاتفي.
281
00:18:05,667 --> 00:18:07,836
-هاتفي.
-أوه، حسنا. هنا.
282
00:18:08,629 --> 00:18:09,838
11 مكالمة فائتة، هام جيل سيون
283
00:18:12,925 --> 00:18:14,384
حفل تعيين مدير طبي جديد
284
00:18:14,468 --> 00:18:15,302
عفوا.
285
00:18:15,552 --> 00:18:17,471
من فضلك ضع ذلك هناك.
286
00:18:17,596 --> 00:18:18,806
سجن غرب سيول
287
00:18:19,681 --> 00:18:20,849
إلى اليسار.
288
00:18:24,478 --> 00:18:25,687
هناك. نعم.
289
00:18:27,231 --> 00:18:28,232
نعم، أيها المدير صن.
290
00:18:28,607 --> 00:18:30,067
جئت إلى المكتب في أقرب وقت
291
00:18:30,150 --> 00:18:32,528
لقد انتهيت من المفتشين
فقط في حالة.
292
00:18:33,195 --> 00:18:34,279
لكنهم كذلك
293
00:18:35,197 --> 00:18:36,657
الاستعداد لدكتور نا
294
00:18:36,740 --> 00:18:38,784
حفل التعيين، الذي هو اليوم.
295
00:18:48,377 --> 00:18:50,295
تهانينا، المدير الطبي NA I-JE
296
00:18:50,838 --> 00:18:52,297
ذلك الحثالة اللعين.
297
00:18:52,464 --> 00:18:54,216
وهذا ما كان يسعى إليه.
298
00:18:56,468 --> 00:18:58,137
وزارة العدل
299
00:19:08,147 --> 00:19:09,606
اعتبارًا من اليوم،
300
00:19:09,690 --> 00:19:12,025
نا آي جي هو المدير الطبي
من سجن غرب سيول.
301
00:19:12,192 --> 00:19:14,695
مدير الخدمة الإصلاحية،
كيم يو جاي.
302
00:19:25,164 --> 00:19:26,707
حفل تعيين مدير طبي جديد
303
00:19:30,043 --> 00:19:31,295
سجن غرب سيول
304
00:19:37,176 --> 00:19:39,386
اعتبارا من هذه اللحظة، سوف نتخلى
305
00:19:40,012 --> 00:19:42,264
المقابلة مع المدير الطبي
306
00:19:42,347 --> 00:19:45,392
وكذلك العملية
لطلب العلاج.
307
00:19:48,312 --> 00:19:49,688
حاليا، السجناء الذين يحتاجون إلى العلاج
308
00:19:49,771 --> 00:19:51,565
يجب عليهم تقديم طلباتهم
إلى ضباط الإصلاحيات.
309
00:19:51,857 --> 00:19:55,194
ثم يتم إرسالهم
للعاملين في الرعاية الطبية،
310
00:19:55,277 --> 00:19:58,447
وعندها فقط المسؤولون الطبيون
يتم إرسالها.
311
00:19:58,822 --> 00:19:59,823
كيف حاله؟
312
00:19:59,948 --> 00:20:01,325
إنه يشعر بتحسن.
313
00:20:01,700 --> 00:20:03,076
إنه يشعر بتحسن كبير.
314
00:20:03,493 --> 00:20:06,079
من الآن فصاعدا، سوف نقوم ببناء النظام،
315
00:20:06,163 --> 00:20:07,831
حيث سنتواصل
للمحتاجين أولا.
316
00:20:07,915 --> 00:20:09,875
سيكون النزلاء سعداء جدًا
حول هذا التغيير.
317
00:20:10,125 --> 00:20:12,502
هذا يعني أنه سيتعين علينا العمل مثل الكلاب.
318
00:20:12,586 --> 00:20:13,837
استيقظ.
319
00:20:34,858 --> 00:20:36,652
لقد ترك هذه الخزنة دون أن يمسها أحد؟
320
00:21:16,900 --> 00:21:18,610
أفهم أن العديد من السجناء
321
00:21:18,694 --> 00:21:21,363
انتهى هنا
بسبب جرائمهم الجسيمة
322
00:21:21,446 --> 00:21:23,824
ولكن عددا كبيرا
منهم عمدا
323
00:21:24,658 --> 00:21:27,869
دمرت حياتهم بسبب
الشعور بالرفض من قبل المجتمع.
324
00:21:39,172 --> 00:21:40,215
لي جاي هوان.
325
00:21:41,425 --> 00:21:43,510
ماذا؟ سيد.
326
00:21:43,593 --> 00:21:46,013
لماذا تعتقد أنني سمحت لك بالتحويل
327
00:21:46,096 --> 00:21:47,806
للقطاع الطبي؟
328
00:21:48,140 --> 00:21:50,267
مهلا، هذا واضح
بسبب أمي...
329
00:21:51,184 --> 00:21:52,728
لا، أعني،
330
00:21:53,270 --> 00:21:55,689
حتى أتمكن من التوبة
ويصبح رجلا صالحا.
331
00:21:55,772 --> 00:21:59,609
حسنًا يا سيدي.
دعني أحملك إلى زنزانتك
332
00:21:59,693 --> 00:22:00,777
واحد اثنين ثلاثة!
333
00:22:00,861 --> 00:22:02,612
يا فتى. لحظة من فضلك.
334
00:22:02,696 --> 00:22:03,780
واحد اثنين ثلاثة.
335
00:22:05,574 --> 00:22:06,908
يا إلهي، إنه خفيف جدًا.
336
00:22:07,159 --> 00:22:08,285
إنه خفيف كالريشة.
337
00:22:08,368 --> 00:22:11,371
-أعتقد أنني أستطيع حمل شخصين في وقت واحد.
-يا إلهي، توقف عن ذلك!
338
00:22:11,538 --> 00:22:14,666
سوف أتأكد من أن جميع السجناء يمكنهم الحصول على
339
00:22:15,292 --> 00:22:16,543
الرعاية الطبية بشكل عادل.
340
00:22:44,654 --> 00:22:46,698
منذ وقت طويل لم أراك يا سيدي.
341
00:22:47,949 --> 00:22:50,327
آن جين تشيول، المدير السابق لشركة NIS
342
00:22:55,040 --> 00:22:56,917
أنا هنا لأطلب معروفا منك.
343
00:22:57,751 --> 00:23:00,504
لقد حصل خليفتي على الدور
باستخدام اتصالاته،
344
00:23:01,421 --> 00:23:04,883
ويبدو مهتمًا بشكل خاص
في القطاع الخاص.
345
00:23:05,509 --> 00:23:07,052
يرجى إيقافه لبضعة أيام فقط.
346
00:23:07,719 --> 00:23:09,846
لماذا ينبغي لي؟
347
00:23:10,013 --> 00:23:13,100
ابنك يغادر
البلاد خلال يومين.
348
00:23:16,603 --> 00:23:18,897
يجب أن تراه قبل أن يغادر.
349
00:23:19,481 --> 00:23:20,857
لن أخبر زوجتك
350
00:23:21,108 --> 00:23:23,193
سأسمح لك باستخدام
غرفة الاستقبال العائلية .
351
00:23:30,784 --> 00:23:32,702
سأعتبر ذلك بمثابة نعم.
سأكون خارج، ثم.
352
00:23:33,286 --> 00:23:34,913
ما اسم المدير الطبي الجديد؟
353
00:23:39,793 --> 00:23:41,086
اسمه نا آي جي.
354
00:23:42,963 --> 00:23:45,799
أليس هو الرجل الذي أخرج أوه جيونج هوي؟
355
00:23:45,882 --> 00:23:47,342
على وقف التنفيذ؟
356
00:23:48,468 --> 00:23:50,971
نعم. هذا صحيح.
357
00:23:51,972 --> 00:23:55,976
هل تعتقد أن هذه كانت المرة الأولى له؟
358
00:23:57,853 --> 00:24:00,856
إذا كانت حالة أوه جيونج هوي
وكانت محاولته الأولى،
359
00:24:01,565 --> 00:24:04,693
كيف كان قادرا على الحصول على
لها الخروج دون عناء؟
360
00:24:10,448 --> 00:24:14,953
سمعت أن هناك حادثة مماثلة
في سجن أنسان.
361
00:24:15,871 --> 00:24:17,539
لا بد أنك كنت مشغولاً للغاية بالتحضير
362
00:24:17,998 --> 00:24:19,374
تقاعدك لسماع الشائعات.
363
00:24:21,585 --> 00:24:24,546
السيد كو؟ هذا أنا، صن مين سيك.
364
00:24:24,629 --> 00:24:25,922
هل لديك بعض الوقت اليوم؟
365
00:24:26,506 --> 00:24:27,883
لا، سوف آتي إلى حيث أنت.
366
00:24:27,966 --> 00:24:28,967
حسنًا.
367
00:24:42,397 --> 00:24:44,816
إلى أين أنت متجه، وتبدو بمظهر مرح؟
368
00:24:45,734 --> 00:24:48,486
حسنا، لا بد لي من الخروج
لرعاية شيء ما.
369
00:24:50,989 --> 00:24:52,282
أوه، السيد صن.
370
00:24:52,365 --> 00:24:55,285
سمعت أن عملية صيد الأرنب الخاص بك لم تسير على ما يرام.
371
00:24:58,997 --> 00:25:01,291
لن يذهب كل ذلك هباءً، أليس كذلك؟
372
00:25:05,754 --> 00:25:06,880
مستحيل.
373
00:25:07,839 --> 00:25:10,133
لن يحدث ذلك، لذا من فضلك لا تقلق.
374
00:25:10,842 --> 00:25:12,677
بالمناسبة، ما الذي أتى بك إلى هنا؟
375
00:25:14,221 --> 00:25:16,640
سمعت مراسم التعيين
كان اليوم.
376
00:25:19,017 --> 00:25:20,018
هل هو بهذه الطريقة؟
377
00:25:20,518 --> 00:25:21,519
نعم يا سيدي.
378
00:25:55,720 --> 00:25:57,931
سيدي، ما الذي أتى بك إلى هنا؟
379
00:25:59,683 --> 00:26:02,602
لو اتصلت بي
كنت سأسرع إلى مكتبك.
380
00:26:04,354 --> 00:26:05,355
بالتأكيد.
381
00:26:08,024 --> 00:26:10,735
التوقيت مثالي تمامًا.
سمعت أخبارا جيدة.
382
00:26:10,819 --> 00:26:11,903
أوه، صحيح.
383
00:26:12,946 --> 00:26:15,115
أنا مدين لك بكل ذلك يا سيدي.
384
00:26:15,448 --> 00:26:16,491
شكرًا لك.
385
00:26:23,164 --> 00:26:26,293
اسمحوا لي أن أطلب منك شيئا.
386
00:26:28,545 --> 00:26:31,256
عندما استدعتك النيابة
387
00:26:33,550 --> 00:26:36,094
لماذا مستشفى Taekang
هل يتدخل الفريق القانوني؟
388
00:26:38,555 --> 00:26:40,140
مستشفى تايكانغ...
389
00:26:42,017 --> 00:26:43,810
أوه، هذا.
390
00:26:44,019 --> 00:26:45,895
أتعلم؟
391
00:26:47,022 --> 00:26:51,192
لقد كنت في الواقع متفاجئًا جدًا
عندما ظهروا لتقديم المساعدة.
392
00:26:54,321 --> 00:26:55,739
كما ترى،
393
00:26:56,448 --> 00:26:58,658
كنت قلقة من أنهم قد يسألونني
394
00:26:58,742 --> 00:27:00,452
مقابل شيء ضخم في المقابل.
395
00:27:03,204 --> 00:27:05,623
لكنني حسمت كل شيء بشكل جيد
396
00:27:05,707 --> 00:27:08,918
بإرسال Lee Jae-hwan إلى زنزانة أخرى.
397
00:27:09,919 --> 00:27:11,338
لا تقلق بشأن هذا
398
00:27:24,142 --> 00:27:26,644
هل هناك شيء يجعلك
تشعر بعدم الارتياح؟
399
00:27:28,521 --> 00:27:30,940
المدير لي
إذا فعلت أي شيء يسيء إليك
400
00:27:31,024 --> 00:27:33,234
ثم من فضلك قل لي.
سأصلح سلوكي
401
00:27:36,029 --> 00:27:37,614
أنت لم تفعل أي شيء خاطئ.
402
00:27:41,910 --> 00:27:44,079
يرجى الاعتناء بأخي جيدا.
403
00:27:46,956 --> 00:27:48,666
يمكنك تناول وجبة مع زملائك.
404
00:27:49,000 --> 00:27:50,418
هدية للاحتفال بموعدك.
405
00:27:50,502 --> 00:27:53,588
شكرا لك، المدير لي.
سأستخدمه بشكل جيد.
406
00:27:58,093 --> 00:27:59,719
وداعا، المدير لي.
407
00:28:12,148 --> 00:28:13,525
سجل النزيل
408
00:28:13,691 --> 00:28:15,944
تبدو أكثر ارتياحًا الآن من ذي قبل.
409
00:28:16,027 --> 00:28:16,945
كيف حالك؟
410
00:28:17,028 --> 00:28:19,030
الحياة كلها متشابهة
411
00:28:19,114 --> 00:28:21,658
هنا وهناك.
412
00:28:21,741 --> 00:28:23,118
كل شيء ممكن بالمال.
413
00:28:26,329 --> 00:28:27,872
كانغ سيون يو، لا شيء مهم
414
00:28:28,790 --> 00:28:31,418
لدي الكثير من المستثمرين
للالتقاء والعمل للقيام به،
415
00:28:31,501 --> 00:28:33,086
لكنني عالق هنا.
416
00:28:33,169 --> 00:28:36,756
هل تشعر بالقلق لوجودك هنا؟
417
00:28:36,840 --> 00:28:38,883
كيف لا أشعر بالقلق
ليتم حبس هنا؟
418
00:28:39,300 --> 00:28:42,053
إذا كنت تشعر بالقلق المفرط
للبقاء هنا،
419
00:28:42,137 --> 00:28:45,849
هل يمكنني أن أفترض أنك كذلك
غاضب جدًا من هذا؟
420
00:28:45,932 --> 00:28:47,934
-هذا ما أشعر به--
-الرتق.
421
00:28:48,017 --> 00:28:49,936
<ط> لقد كنت أطلب منك
لتعطيني مسكنات للألم،
422
00:28:50,019 --> 00:28:52,021
ولكنك لن تفعل ذلك.
423
00:28:52,105 --> 00:28:54,733
كما قلت للتو، لا نعرف
424
00:28:54,816 --> 00:28:58,194
إذا كانت مسكنات الألم ستساعد
حالتك الآن.
425
00:28:59,112 --> 00:29:02,031
ليس لدي أي مشكلة،
لذا فقط أعطني الدواء المرتق!
426
00:29:02,532 --> 00:29:04,451
<ط> لقد طلبت الدواء.
لماذا لا تعطيني إياها؟
427
00:29:30,685 --> 00:29:33,855
وبطبيعة الحال، لديهم جميعا
الاكتئاب الخفيف ورهاب الأماكن المغلقة.
428
00:29:33,938 --> 00:29:37,233
بخلاف ذلك، لا أحد منهم
خطيرة مثل ما تقوله تشخيصاتهم.
429
00:29:37,484 --> 00:29:40,987
أعني أن لا أحد منهم لديه سبب
أن تكون في القطاع الخاص.
430
00:29:42,489 --> 00:29:44,282
لست متأكدًا مما إذا كنت قد تجاوزت الحدود،
431
00:29:44,491 --> 00:29:46,409
لكني لونت أسمائهم
حسب اتجاهاتهم
432
00:29:46,493 --> 00:29:48,953
أن تكون ودودًا أو تظهر العداء
تجاهك
433
00:29:49,037 --> 00:29:50,580
على أساس مزاجه
وخلفياتهم.
434
00:29:50,663 --> 00:29:51,790
لا توجد أعراض كبيرة
435
00:29:51,956 --> 00:29:53,458
حسنا، عمل عظيم.
436
00:29:56,044 --> 00:29:58,213
لم أبق مستيقظًا طوال الليل
لسماعك تقول ذلك.
437
00:30:05,303 --> 00:30:07,430
على مدى السنوات الثلاث الماضية،
438
00:30:07,514 --> 00:30:10,266
لقد تعاملت مع بت
مع الفيديو، أليس كذلك؟
439
00:30:14,020 --> 00:30:15,021
نعم.
440
00:30:18,483 --> 00:30:20,109
تمام. هذا هو
441
00:30:21,194 --> 00:30:23,279
سجل معالجة الفيديو الخاص بك.
442
00:30:23,446 --> 00:30:24,948
يجب عليك إلقاء نظرة.
443
00:30:35,875 --> 00:30:36,876
أنا سوف.
444
00:30:49,889 --> 00:30:52,183
مون يونج سيونج
445
00:30:59,816 --> 00:31:01,067
نعم يا سيد أوه.
446
00:31:01,568 --> 00:31:04,654
إذا كنا مستعدين،
دعنا نذهب إلى القطاع الخاص.
447
00:31:25,717 --> 00:31:28,428
هل هذا سجن أم مقهى إنترنت؟
448
00:31:30,263 --> 00:31:33,349
إنهم يشبهون المدنيين
ونحن نبدو مثل السجناء.
449
00:31:33,433 --> 00:31:34,392
أنت على حق.
450
00:31:34,475 --> 00:31:36,269
هل هذه هي المرة الأولى التي تأتي فيها إلى هنا أيضًا؟
451
00:31:36,352 --> 00:31:38,313
نعم، لأنني لست مميزة.
452
00:31:41,399 --> 00:31:44,277
يا إلهي، المدير نا هنا.
453
00:31:45,278 --> 00:31:47,238
يا إلهي، ما الذي أتى بك إلى شقتنا المتواضعة؟
454
00:31:47,780 --> 00:31:51,492
أنا أهنئك بصدق
على موعدك.
455
00:31:51,701 --> 00:31:54,579
أوه، اسمي كانغ سيون يو.
456
00:31:54,704 --> 00:31:58,249
هل تنمو الأوركيد الخاصة بي بشكل صحي؟
457
00:31:58,333 --> 00:32:00,043
كانغ سيون يو، ودود، عامين، مفلس
458
00:32:00,126 --> 00:32:01,669
الرجل المفلس في القطاع الخاص.
459
00:32:05,465 --> 00:32:06,424
تم تجاهل Seon-u.
460
00:32:06,507 --> 00:32:08,509
-هل رأيت ذلك؟
-كنت أعرف.
461
00:32:08,593 --> 00:32:10,595
كيم تشانغ مو، معادٍ،
حفيد رجل ثري
462
00:32:12,096 --> 00:32:14,349
RA IL-GWON، ودود،
الرئيس التنفيذي لشركة سامجونج للأوراق المالية
463
00:32:14,724 --> 00:32:16,142
سعدت بلقائك.
464
00:32:17,685 --> 00:32:20,146
أنا المدير الطبي نا آي جي.
465
00:32:20,438 --> 00:32:22,148
أنا أقابلك للمرة الأولى
466
00:32:22,231 --> 00:32:25,318
بعد أن أصبحت المدير الطبي،
467
00:32:25,401 --> 00:32:27,362
لذلك لم أرغب في القدوم خالي الوفاض.
468
00:32:27,445 --> 00:32:29,989
لذلك أحضرت هدية خاصة.
469
00:32:30,698 --> 00:32:32,617
فحص بدني خاص
470
00:32:32,700 --> 00:32:34,494
للقطاع الخاص فقط
471
00:32:36,037 --> 00:32:38,539
لنذهب جميعاً إلى غرفة الفحص
472
00:32:38,623 --> 00:32:39,999
-دكتور. كو.
-نعم.
473
00:32:40,083 --> 00:32:41,459
من فضلك تعال معي في سطر واحد.
474
00:32:41,542 --> 00:32:45,338
تعال. هذا ليس الجيش
أو أي شيء يا رجل
475
00:32:46,089 --> 00:32:48,633
لا يمكنك تشخيصنا
باستخدام الأشعة السينية والسونوجرام فقط.
476
00:32:50,134 --> 00:32:52,428
{\an8}مون يونج سيونج، معادٍ،
ابن مالك المبنى
477
00:32:53,096 --> 00:32:54,347
السيد مون.
478
00:32:55,431 --> 00:32:58,476
لقد كان بعض الوقت
منذ أن كان لديك غسيل الكلى.
479
00:32:58,643 --> 00:33:01,270
لكنك تبدو بصحة جيدة إلى حد ما.
480
00:33:01,354 --> 00:33:02,355
ماذا لو أنا؟
481
00:33:02,689 --> 00:33:04,565
دعني أفحصك.
482
00:33:04,649 --> 00:33:06,442
-انسى ذلك.
-دكتور. هيون؟
483
00:33:06,651 --> 00:33:07,652
نعم.
484
00:33:07,986 --> 00:33:09,570
-لو سمحت.
-انسى ذلك.
485
00:33:09,654 --> 00:33:11,572
قلت لا. كف عن هراءك!
486
00:33:12,281 --> 00:33:13,282
ماذا تفعل؟
487
00:33:13,992 --> 00:33:15,159
دعني أذهب!
488
00:33:19,163 --> 00:33:20,415
ابق ساكنا
489
00:33:20,581 --> 00:33:23,251
إلا إذا كنت تريد أن تكون
محبوس كمخدر.
490
00:33:30,425 --> 00:33:34,554
أستطيع أن أقول من خلال منعكس الحدقة الخاص بك
أنك لا تزال تستخدم المخدرات غير المشروعة.
491
00:33:35,054 --> 00:33:36,431
-دكتور. كو.
-نعم.
492
00:33:36,514 --> 00:33:39,267
اجمع دم وبول السيد مون،
493
00:33:39,434 --> 00:33:41,602
-وطلب تحليل الطوارئ.
-نعم يا دكتور.
494
00:33:42,395 --> 00:33:45,314
ثم الدكتور هيون والسيدة بوك
495
00:33:45,398 --> 00:33:47,567
انظر من خلال زنزانة السيد مون
496
00:33:47,650 --> 00:33:50,111
للتحقق مما إذا كان هناك أي مخدرات غير مشروعة؟
497
00:33:50,194 --> 00:33:51,404
-بالتأكيد.
-تمام.
498
00:34:06,252 --> 00:34:09,464
سجن أنسان
499
00:34:12,091 --> 00:34:14,260
إذا اتصلت بي من قبل،
كنت سأزورك.
500
00:34:14,469 --> 00:34:16,596
إنه عملي، لذا يجب أن آتي.
501
00:34:17,180 --> 00:34:18,473
منذ أن وصلت إلى هذا الحد،
502
00:34:18,556 --> 00:34:20,683
أعتقد أنك تعرضت للهجوم أيضًا.
503
00:34:21,476 --> 00:34:22,727
هل نا آي جي
504
00:34:23,478 --> 00:34:25,313
في نهاية المطاف الذهاب على طول الطريق إلى سيول؟
505
00:34:26,564 --> 00:34:27,565
أنت تعرف
506
00:34:28,900 --> 00:34:30,151
نا إي جي؟
507
00:34:30,234 --> 00:34:33,196
ألست هنا من أجل الناس
ومن طلب وقف التنفيذ؟
508
00:34:33,488 --> 00:34:35,114
بمجرد دخول Na I-je إلى السجن،
509
00:34:35,198 --> 00:34:37,158
المكان بأكمله يتحول إلى الفوضى.
510
00:34:37,241 --> 00:34:38,576
سيكون الأمر أكثر غرابة بالنسبة لي ألا أعرف.
511
00:34:38,701 --> 00:34:40,036
فوضى؟
512
00:34:40,119 --> 00:34:42,497
نعم، 100% من السجناء
513
00:34:42,580 --> 00:34:44,874
الذي استشاره ودربه
514
00:34:45,416 --> 00:34:47,418
غادر السجن مع وقف التنفيذ.
515
00:34:47,960 --> 00:34:49,295
لكن المشكلة الأكبر هي
516
00:34:49,378 --> 00:34:52,131
أن هؤلاء السجناء لم يكونوا مرضى بما فيه الكفاية
517
00:34:52,215 --> 00:34:54,258
أن يمنح مع وقف التنفيذ.
518
00:34:54,550 --> 00:34:57,345
- تظاهر بمرضهم.
-أنت على حق.
519
00:34:57,678 --> 00:34:58,846
أثناء الفحص،
520
00:34:58,930 --> 00:35:00,890
يبدو كما لو أن السجين سيموت قريبا.
521
00:35:01,265 --> 00:35:04,644
ولكن بمجرد نقلهم
إلى المستشفى بعد الموافقة،
522
00:35:04,727 --> 00:35:06,479
تبدو جيدة تمامًا.
523
00:35:06,562 --> 00:35:07,730
الخير.
524
00:35:07,980 --> 00:35:11,150
لا ينبغي لنا أن ننخدع،
ولكن ليس الأمر وكأننا نستطيع رفض الطلب.
525
00:35:11,234 --> 00:35:12,610
لقد كنا متوترين حقًا
526
00:35:12,693 --> 00:35:14,570
أن إدارة التفتيش
قد يحصل لنا.
527
00:35:14,904 --> 00:35:16,739
إنه سر مفتوح أن
528
00:35:16,906 --> 00:35:19,534
لا يوجد مدير طبي
في منطقة سيول-إنتشون
529
00:35:19,617 --> 00:35:20,910
ذهب دون أن ينخدع به.
530
00:35:20,993 --> 00:35:22,328
يقترب منهم
531
00:35:22,411 --> 00:35:24,247
من خلال التظاهر بالقدوم
كمتطوع طبي.
532
00:35:24,580 --> 00:35:26,833
ثم يقوم بإجراء مقابلات مع النزلاء.
533
00:35:26,958 --> 00:35:28,876
لا توجد طريقة لمنعه.
534
00:35:28,960 --> 00:35:31,212
وهذا حدث أكثر
من بضع مرات؟
535
00:35:31,295 --> 00:35:32,839
بالطبع.
536
00:35:33,673 --> 00:35:36,008
لقد بدأ بفعل ذلك منذ ثلاث سنوات.
537
00:35:36,467 --> 00:35:39,554
أراهن أن هناك بضع العشرات
من هذه الحالات.
538
00:35:39,762 --> 00:35:41,556
ولكن هنا تكمن المشكلة.
539
00:35:41,639 --> 00:35:43,558
لا ينتهي الأمر دائمًا
مع حصوله
540
00:35:43,641 --> 00:35:45,768
السجناء خارج
بعد خلق أمراض وهمية.
541
00:35:46,394 --> 00:35:49,272
في بعض الأحيان، يموت الناس.
542
00:35:51,524 --> 00:35:52,567
هل أنت جاد؟
543
00:35:52,650 --> 00:35:53,776
نعم.
544
00:35:54,485 --> 00:35:57,488
لم يكن هناك سوى طريقتين
545
00:35:57,655 --> 00:35:59,115
لقد أخرج السجناء.
546
00:35:59,323 --> 00:36:00,908
إما أن يغادروا بصحة جيدة
547
00:36:01,784 --> 00:36:03,035
أو يموتون.
548
00:36:16,716 --> 00:36:18,509
ديكستروميثورفان.
549
00:36:18,593 --> 00:36:22,388
أظن أنه حصل على هذا
من أدوية الأنفلونزا التي لا تستلزم وصفة طبية.
550
00:36:22,471 --> 00:36:24,015
هذا ليس لي. ما هذا؟
551
00:36:24,098 --> 00:36:26,392
ديكستروميتورفان؟
552
00:36:26,475 --> 00:36:28,060
إذا أخذت الكثير من هذا،
553
00:36:28,144 --> 00:36:29,770
ألا يجعلك تهلوس؟
554
00:36:29,854 --> 00:36:31,647
أليس هذا دواء بديل؟
555
00:36:31,731 --> 00:36:33,691
-أنت على حق.
-ينظر.
556
00:36:33,774 --> 00:36:36,569
ماذا يحدث للسجناء الذين تم القبض عليهم
الإدارة أو الحيازة
557
00:36:36,861 --> 00:36:38,487
المخدرات غير المشروعة؟
558
00:36:38,571 --> 00:36:40,364
وفقا للقانون المادة 92
559
00:36:40,448 --> 00:36:42,325
سيتم إرسالهم إلى غرفة العقاب
560
00:36:42,408 --> 00:36:43,951
لحيازته أشياء محظورة.
561
00:36:44,035 --> 00:36:47,747
إذا كانت نتيجة فحص الدم إيجابية.
سيتم منحهم رسوم إضافية.
562
00:36:47,830 --> 00:36:48,873
السيد أوه.
563
00:36:49,498 --> 00:36:52,543
كيف يمكن للقطاع الخاص
564
00:36:53,169 --> 00:36:54,420
يكون مثل هذا؟
565
00:36:54,503 --> 00:36:55,463
أنا آسف يا سيدي.
566
00:36:55,546 --> 00:36:58,466
سوف نقوم بفحص خلاياهم على الفور.
567
00:36:58,841 --> 00:37:00,051
فريق الدورية.
568
00:37:00,134 --> 00:37:01,802
يرجى التحقق من الخلايا.
569
00:37:06,057 --> 00:37:07,558
السيد أوه.
570
00:37:13,481 --> 00:37:15,441
ماذا يحدث هنا؟
571
00:37:16,484 --> 00:37:19,612
كيف حالك أيها المدير آن؟
572
00:37:19,862 --> 00:37:22,031
{\an8}آن جين تشيول، معادٍ،
المدير السابق لشركة NIS
573
00:37:22,448 --> 00:37:23,824
نحن نعتقد سجين
574
00:37:23,908 --> 00:37:26,577
يمتلك مخدرات غير مشروعة.
575
00:37:26,661 --> 00:37:28,621
هل أنت متأكد أنك لم تضعهم هنا؟
576
00:37:28,704 --> 00:37:31,874
لا... لا يا سيدي.
577
00:37:31,958 --> 00:37:34,877
كنت آمل المدير الجديد
سيكون مختلفا.
578
00:37:35,211 --> 00:37:37,171
لكنه مجرد رجل مثير للشفقة آخر.
579
00:37:37,838 --> 00:37:39,507
لماذا تعتقد ذلك؟
580
00:37:44,011 --> 00:37:47,014
سوف تقوم بالتحقيق في الفخ مع
جريمة مخدرات للنظر من خلال الزنزانة
581
00:37:47,098 --> 00:37:48,641
وسوف مصادرة
ممتلكاته غير المشروعة.
582
00:37:48,724 --> 00:37:51,143
أنت تحاول التهديد
وترويض النزلاء.
583
00:37:51,227 --> 00:37:53,145
فكيف أنت مختلف
من المدير السابق ؟
584
00:37:53,229 --> 00:37:54,605
ماذا تفعل...
585
00:38:00,194 --> 00:38:01,821
فقط كن صريحًا بشأن ذلك،
586
00:38:01,904 --> 00:38:04,156
واطلب ما تريد
587
00:38:04,240 --> 00:38:05,491
سواء كان المال أو السلطة.
588
00:38:06,242 --> 00:38:08,160
إذا لم يكن الأمر كذلك، اتبع القواعد.
589
00:38:08,494 --> 00:38:10,079
يجب أن تخجل من نفسك.
590
00:38:13,749 --> 00:38:15,793
ثم كما ذكرت،
591
00:38:16,794 --> 00:38:18,796
سأتبع القواعد.
592
00:38:20,881 --> 00:38:22,174
السيد أوه.
593
00:38:22,633 --> 00:38:25,136
هذا أمر
من المدير الطبي الخاص بك.
594
00:38:25,219 --> 00:38:27,096
يرجى التحقق من زنزانة النزيل
595
00:38:27,179 --> 00:38:31,851
لمعرفة ما إذا كان يمتلك
أي مخدرات غير مشروعة.
596
00:38:32,226 --> 00:38:33,519
-سيدي--
-ماذا تفعل؟
597
00:38:33,602 --> 00:38:34,687
المضي قدما في ذلك.
598
00:38:34,770 --> 00:38:35,980
بخير.
599
00:38:37,815 --> 00:38:39,233
ثم سنتبع القانون أيضًا.
600
00:38:39,483 --> 00:38:43,404
السيد اه حسب المخالفة
من حقوق السجين،
601
00:38:43,487 --> 00:38:46,324
سوف استنكر
602
00:38:47,158 --> 00:38:48,868
المدير الطبي وأنت.
603
00:38:49,577 --> 00:38:51,287
هل يمكنك الاتصال بالمحامي الخاص بي؟
604
00:38:51,787 --> 00:38:54,415
-مون يونج سيونج.
-نعم؟
605
00:38:54,498 --> 00:38:57,001
يمكنك مقاضاتهم وإدانتهم
606
00:38:57,084 --> 00:39:01,255
من أجل التعويض والتحقير
للفخ.
607
00:39:01,881 --> 00:39:03,215
لذا قم باختيارك.
608
00:39:03,299 --> 00:39:04,884
وبطبيعة الحال، سأفعل كلا الأمرين.
609
00:39:10,222 --> 00:39:11,307
لذا...
610
00:39:12,016 --> 00:39:13,392
المدير نا؟
611
00:39:33,162 --> 00:39:35,456
-مرحبا مدير صن.
-د. تشوي.
612
00:39:36,165 --> 00:39:38,751
هل تم تشخيص حالة كيم سيوك يو؟
مع مرض ويلسون؟
613
00:39:38,834 --> 00:39:39,877
هذا صحيح.
614
00:39:39,960 --> 00:39:44,006
إذا كان لأحد أن يخلق
أعراض مشابهة لهذا المرض،
615
00:39:44,090 --> 00:39:45,966
ما هي بعض الآثار الجانبية؟
616
00:39:46,300 --> 00:39:49,220
ومن أجل تقليد الأعراض،
617
00:39:49,303 --> 00:39:50,846
الكبد يحتاج إلى أن يتضرر.
618
00:39:50,930 --> 00:39:53,599
أعتقد أنه سيكون تليف الكبد
أو سرطان الكبد.
619
00:39:54,517 --> 00:39:56,018
كيف حال كيم سيوك يو؟
620
00:39:56,936 --> 00:39:58,437
لقد تم إدخاله إلى وحدة العناية المركزة.
621
00:39:59,271 --> 00:40:02,024
إذا لم يتمكن من إجراء عملية زراعة الكبد
خلال شهرين إلى ثلاثة أشهر،
622
00:40:02,233 --> 00:40:04,443
يمكن أن يموت من غيبوبة كبدية.
623
00:40:05,027 --> 00:40:06,612
غيبوبة كبدية؟
624
00:40:08,197 --> 00:40:09,949
لماذا مات هؤلاء السجناء؟
625
00:40:10,032 --> 00:40:13,035
وكان أحدهم يعاني من غيبوبة كبدية.
626
00:40:13,452 --> 00:40:15,121
أما بالنسبة للآخر،
627
00:40:15,329 --> 00:40:18,165
وتفاقم اضطرابه الوراثي.
628
00:40:18,916 --> 00:40:21,627
دكتور تشوي، أرسل لي شهادات الوفاة
629
00:40:21,710 --> 00:40:23,963
من الأشخاص التاليين الآن.
630
00:40:24,046 --> 00:40:25,047
نعم يا سيدي.
631
00:40:39,603 --> 00:40:40,646
نا إي-جي.
632
00:40:42,940 --> 00:40:45,693
سجن غرب سيول
633
00:40:55,161 --> 00:40:56,120
سيدي.
634
00:40:57,204 --> 00:40:58,247
أنا آسف.
635
00:40:58,664 --> 00:41:02,251
كنا نفعل ذلك لترويضهم.
636
00:41:03,085 --> 00:41:04,462
أنا آسف لذلك.
637
00:41:06,589 --> 00:41:07,631
لا تقلق بشأن هذا
638
00:41:11,385 --> 00:41:14,555
الرتق. أنا محرج جدا.
639
00:41:15,264 --> 00:41:17,933
كان ينبغي لنا أن نخيفهم.
640
00:41:28,402 --> 00:41:29,612
فقط افعل شيئًا واحدًا من أجلي.
641
00:41:30,279 --> 00:41:31,197
إذا قمت بذلك،
642
00:41:31,280 --> 00:41:33,407
جمع الأموال بعد تسليم العناصر
643
00:41:33,491 --> 00:41:34,450
إلى أفراد العصابة
644
00:41:34,533 --> 00:41:37,453
تلقي المال في المقابل
لبيع السجائر،
645
00:41:37,536 --> 00:41:39,121
والحقيقة
وراء الرسوم الدراسية ابنتك
646
00:41:39,205 --> 00:41:40,748
سيكون كل شيء آمن معي.
647
00:41:42,166 --> 00:41:43,542
ماذا تريد مني أن أفعل؟
648
00:41:43,626 --> 00:41:46,003
على مدى السنوات الثلاث الماضية
في منطقة سيول-إنتشون..
649
00:41:46,629 --> 00:41:49,965
لا، ابحث في كل السجون
650
00:41:50,049 --> 00:41:52,510
وقوائم زوار السجن،
651
00:41:52,676 --> 00:41:53,636
وابحث عن Na I-je.
652
00:41:53,719 --> 00:41:56,472
جميع الأماكن 53؟
653
00:41:58,557 --> 00:42:01,769
أعلم أنه يمكنك مشاهدتها من خلالها
نظام إدارة الزوار.
654
00:42:02,686 --> 00:42:03,854
حسنًا.
655
00:42:06,106 --> 00:42:08,776
الخدمة التصحيحية
656
00:42:11,987 --> 00:42:14,198
أوه تشيول مين
657
00:42:17,451 --> 00:42:19,995
الاسم: NA I-JE
658
00:42:46,313 --> 00:42:47,314
آن جين تشيول
659
00:42:56,115 --> 00:42:57,032
حصلت عليه.
660
00:42:57,116 --> 00:42:58,534
إجمالي 168 زيارة لـ 34 سجينًا
661
00:42:59,118 --> 00:43:01,203
ذهب إلى كل هذه الأماكن؟
662
00:43:01,745 --> 00:43:03,914
نعم، يبدو أن الأمر كذلك.
663
00:43:04,999 --> 00:43:08,335
نا إي-جي، بمن كنت تقابل؟
664
00:43:10,588 --> 00:43:12,423
تعرف على عدد السجناء
665
00:43:12,506 --> 00:43:15,426
لقد زار الطلب
من أجل وقف التنفيذ.
666
00:43:15,884 --> 00:43:16,885
نعم يا سيدي.
667
00:43:18,846 --> 00:43:19,805
سيد.
668
00:43:19,888 --> 00:43:21,932
من بين جميع السجناء الذين زارهم،
669
00:43:22,016 --> 00:43:25,686
الجميع باستثناء اثنين منهم
طلب وقف التنفيذ.
670
00:43:27,646 --> 00:43:28,564
ومن هما الإثنان المتبقيان؟
671
00:43:28,647 --> 00:43:31,900
إنهم كيم سانغ تشون
672
00:43:32,151 --> 00:43:34,820
وعضو الكونجرس جونغ مين جي.
673
00:43:37,031 --> 00:43:38,407
جونغ مين جي؟
674
00:43:40,993 --> 00:43:41,952
والباقي؟
675
00:43:42,536 --> 00:43:43,662
بخلاف هذين،
676
00:43:43,746 --> 00:43:46,248
الباقين وعددهم 32 سجيناً
677
00:43:46,332 --> 00:43:48,250
جميع طلبات الإقامة للتنفيذ،
678
00:43:48,667 --> 00:43:50,919
وقد تم منحهم جميعا.
679
00:44:01,555 --> 00:44:02,640
دكتور تشوي.
680
00:44:03,098 --> 00:44:04,099
أهلاً سيدي.
681
00:44:04,183 --> 00:44:06,894
لدي شهادات وفاتهم
682
00:44:07,353 --> 00:44:10,022
توفي An Seok-hwan من غيبوبة كبدية
683
00:44:10,105 --> 00:44:11,732
وهو ما كيم سيوك يو
قد تعاني من.
684
00:44:13,817 --> 00:44:17,154
أما بارك جيونج جون فقد عانى
من فقر الدم فانكوني، مثل السيدة أوه،
685
00:44:17,237 --> 00:44:19,073
وتوفي من سرطان الدم.
686
00:44:19,448 --> 00:44:22,368
عمل جيد. سأتصل بك مرة أخرى.
687
00:44:25,871 --> 00:44:30,084
طباعة زائره
ووقف قائمة التنفيذ.
688
00:44:30,918 --> 00:44:31,919
نعم يا سيدي.
689
00:44:41,220 --> 00:44:42,179
هذا أنا يا سيدي.
690
00:44:43,055 --> 00:44:44,848
<ط> لدي شيء لأخبرك به
عاجل.
691
00:44:46,100 --> 00:44:48,268
يمكنك أن تأتي إلى مكتبي.
692
00:45:00,948 --> 00:45:02,032
اعتقدت
693
00:45:02,950 --> 00:45:04,868
هُزم المخرج صن على يد Na I-je.
694
00:45:04,952 --> 00:45:07,121
لكن أعتقد أنه حصل على بطاقة أخرى.
695
00:45:12,042 --> 00:45:13,710
لا، اذهب إلى يسارك.
696
00:45:13,794 --> 00:45:15,045
فقلت اذهب عن يسارك.
697
00:45:15,129 --> 00:45:17,089
-على يسارك!
-هذه يساري!
698
00:45:17,172 --> 00:45:18,966
ابتعد عن طريقي.
699
00:45:19,049 --> 00:45:20,217
مهلا مهلا.
700
00:45:47,828 --> 00:45:50,080
إذا كنت هنا دون سبب،
يرجى المغادرة.
701
00:46:04,928 --> 00:46:06,930
لا بد لي من الحصول على السيطرة
702
00:46:07,014 --> 00:46:09,266
للقطاع الخاص بأي ثمن،
703
00:46:09,349 --> 00:46:12,519
ولكن إذا واصلت الحصول على
بهذه الطريقة،
704
00:46:13,687 --> 00:46:16,231
سوف تصبح الأمور معقدة بعض الشيء.
705
00:46:19,234 --> 00:46:20,819
يقال ذلك ،
706
00:46:22,905 --> 00:46:25,824
ليس لدي خيار سوى الحصول عليك
707
00:46:27,784 --> 00:46:29,369
من هنا.
708
00:46:43,217 --> 00:46:45,719
لا تقل أي شيء لـ Na I-je، حسنًا؟
709
00:46:49,848 --> 00:46:52,017
الرتق. ماذا علي أن أفعل؟
710
00:46:55,437 --> 00:46:58,023
يا إلهي، لقد عدت.
711
00:46:58,398 --> 00:47:00,442
ماذا تفعل هنا في هذه الساعة؟
712
00:47:01,276 --> 00:47:03,153
لقد عدت لأنني تركت شيئا.
713
00:47:04,738 --> 00:47:06,073
ماذا عنك؟
714
00:47:08,408 --> 00:47:09,660
ماذا تفعل هنا في هذا الوقت المتأخر؟
715
00:47:09,910 --> 00:47:11,203
حسنا...
716
00:47:11,912 --> 00:47:14,289
هذا يذكرني ببضعة أسابيع مضت.
717
00:47:15,165 --> 00:47:18,210
لا تقلق. هذا ليس الأنسولين.
718
00:47:25,801 --> 00:47:27,886
<ط> د. لا، هذا هو القطاع الخاص.
719
00:47:27,970 --> 00:47:29,596
فقد النزيل "آن جين تشيول" وعيه.
720
00:47:30,389 --> 00:47:32,516
جين تشيول؟
721
00:47:34,226 --> 00:47:35,561
هل تعرفه؟
722
00:47:40,274 --> 00:47:41,525
نعم، هذا هو نا آي جي.
723
00:47:41,608 --> 00:47:44,403
{\an8}لديه ذبحة صدرية مختلفة،
724
00:47:44,903 --> 00:47:47,072
{\an8}لذلك جهّز سيارة الإسعاف
وتكون على أهبة الاستعداد.
725
00:47:47,447 --> 00:47:49,283
سأتوجه إلى هناك الآن.
726
00:47:57,207 --> 00:47:58,917
ذلك المجنون.
727
00:48:12,139 --> 00:48:15,183
يجب أن تشعر
ألم شديد في صدرك.
728
00:48:15,267 --> 00:48:17,019
هل الألم محتمل؟
729
00:48:18,353 --> 00:48:20,272
نحن نغادر السجن الآن
730
00:48:20,355 --> 00:48:22,524
لذلك سيكون عليك تحمل الألم في الوقت الحالي.
731
00:48:25,068 --> 00:48:26,194
أنت مجنون.
732
00:48:26,278 --> 00:48:28,405
ماذا بحق السماء فعلت لي؟
733
00:48:29,364 --> 00:48:32,451
لديك ذبحة صدرية متغيرة،
734
00:48:32,534 --> 00:48:35,037
وذلك من أجل التسبب بألم شديد في الصدر،
735
00:48:35,412 --> 00:48:37,372
لقد أعطيتك حقنة الإرغونوفين.
736
00:48:37,456 --> 00:48:39,291
{\an8}إرغونوفين:
يسبب انقباض الأوعية الدموية
737
00:48:40,459 --> 00:48:42,294
هذا هو النتروجليسرين.
738
00:48:42,377 --> 00:48:45,088
خذ هذا المعين تحت لسانك.
739
00:48:47,174 --> 00:48:50,135
سوف يهدأ الألم
في غضون خمس دقائق تقريبا.
740
00:48:52,471 --> 00:48:56,016
لقد حصلت على الشخص الخطأ.
741
00:48:56,558 --> 00:49:01,021
أنا مجرد حارس البوابة
للقطاع الخاص.
742
00:49:02,439 --> 00:49:06,026
VIP الحقيقي ليس أنا.
743
00:49:06,109 --> 00:49:08,612
الحق، لا تقلق. سوف أتأكد
744
00:49:09,029 --> 00:49:11,490
يمكنك أن تصبح VIP حقيقيًا.
745
00:49:12,741 --> 00:49:14,993
لماذا تفعل هذا بي؟
746
00:49:15,160 --> 00:49:18,038
يجب أن تقابل ابنك أولاً.
747
00:49:18,997 --> 00:49:21,375
وبعد ذلك سأخبرك بالسبب.
748
00:49:28,090 --> 00:49:29,424
مرحباً، سيدة أوه. هذا أنا.
749
00:49:29,508 --> 00:49:32,219
لقد تحدثت معك في وقت سابق
750
00:49:33,053 --> 00:49:35,347
عن ابن السيد آن.
751
00:49:35,430 --> 00:49:38,225
يرجى الحصول على معلومات الاتصال به
واسمحوا لي أن أعرف.
752
00:49:39,643 --> 00:49:41,144
هذا فاسق.
753
00:49:41,436 --> 00:49:44,606
إنه يوجهني
كما لو أنني الصفحات الصفراء.
754
00:49:52,114 --> 00:49:53,240
لماذا أنت هنا مرة أخرى؟
755
00:49:53,323 --> 00:49:55,325
تعال.
756
00:49:55,951 --> 00:49:58,954
اليوم، أنا هنا للقاء
كيم نام جين وسونج دو وون,
757
00:49:59,037 --> 00:50:01,707
الذي خرج منه المخرج صن
بشأن وقف التنفيذ.
758
00:50:02,124 --> 00:50:04,459
حتى تتمكن من الاسترخاء والدردشة معي.
759
00:50:04,543 --> 00:50:06,336
اذهب للدردشة مع هؤلاء الناس.
760
00:50:06,420 --> 00:50:08,338
لماذا أتيت إلى غرفتي؟
761
00:50:09,381 --> 00:50:10,507
هل تحبني كثيرا؟
762
00:50:12,300 --> 00:50:13,427
السيدة أوه.
763
00:50:14,386 --> 00:50:16,888
عن الأطباء
التي حصلت على التشخيص.
764
00:50:17,305 --> 00:50:18,598
ومن قدمك لهم؟
765
00:50:18,682 --> 00:50:20,726
-من الواضح، نا إي-جي--
-صحيح؟
766
00:50:21,101 --> 00:50:22,519
لقد عرّفتك Na I-je عليهم، أليس كذلك؟
767
00:50:22,602 --> 00:50:24,730
للحصول على صن مين سيك باستخدام تشخيصات مزيفة.
768
00:50:25,147 --> 00:50:26,732
لقد كان فخاً، أليس كذلك؟
769
00:50:35,031 --> 00:50:36,366
كنت أقول فقط
770
00:50:36,742 --> 00:50:38,326
يجب أن أذهب إلى السرير الآن.
771
00:50:39,202 --> 00:50:40,537
حان الوقت للذهاب إلى السرير.
772
00:50:43,415 --> 00:50:45,625
ماذا؟ هذا ما كنت ستقوله؟
773
00:50:46,084 --> 00:50:47,753
يا إلهي، السيدة أوه.
774
00:50:54,384 --> 00:50:55,969
هل ستنضم إلي أم ستغادر؟
775
00:50:57,429 --> 00:50:59,264
الخير.
776
00:51:11,234 --> 00:51:12,652
يا إلهي، تلك المرأة هي حقا شيء.
777
00:51:12,736 --> 00:51:14,404
ليس لديها خجل.
778
00:51:14,488 --> 00:51:16,698
يا إلهي، أنا احمر خجلاً.
779
00:51:18,241 --> 00:51:20,452
سيدي، بخصوص كيم نام جين
780
00:51:20,535 --> 00:51:22,412
وسونغ دو وون الذي أرسله المخرج صن.
781
00:51:22,496 --> 00:51:24,414
-نعم.
-إنهم ليسوا هنا.
782
00:51:24,498 --> 00:51:25,499
انهم ليسوا هنا؟
783
00:51:25,582 --> 00:51:27,751
نعم، قال مقدم الرعاية
أنهم خرجوا للعب الغولف،
784
00:51:27,834 --> 00:51:29,419
ولم يعودوا بعد.
785
00:51:30,378 --> 00:51:32,547
تم انتخاب كيم نام جين
ثلاث مرات متتالية،
786
00:51:32,714 --> 00:51:34,716
وقاد سونغ دو وون
جمعية رجال الأعمال، أليس كذلك؟
787
00:51:34,800 --> 00:51:35,717
هذا صحيح يا سيدي.
788
00:51:35,801 --> 00:51:37,594
يا إلهي، ماذا يحدث؟
789
00:51:37,677 --> 00:51:39,304
كلما قمت بالحفر حيث يقودني Na I-je،
790
00:51:39,387 --> 00:51:41,848
أجد الذهب. هذا يؤذي كبريائي.
791
00:51:42,432 --> 00:51:43,433
أنا أعرف.
792
00:51:43,934 --> 00:51:46,478
من الآن فصاعدا،
يجب أن أخبر الناس أنني عامل منجم.
793
00:51:47,354 --> 00:51:48,730
عامل منجم، قدمي.
794
00:51:49,731 --> 00:51:52,234
مهلا، معرفة من آخر
ذهب إلى ملعب الجولف
795
00:51:52,317 --> 00:51:53,902
مع كيم نام جين وسونغ دو وون اليوم.
796
00:51:53,985 --> 00:51:57,155
أنا متأكد من أنهم ذهبوا مع الأطباء
التي أصدرت التشخيصات المزيفة.
797
00:51:57,656 --> 00:51:59,282
أراهن بمعاشي التقاعدي بأكمله على ذلك.
798
00:52:11,670 --> 00:52:14,464
يعاني المريض من الذبحة الصدرية المتغيرة.
بدأ ألم الصدر منذ حوالي 30 دقيقة.
799
00:52:14,548 --> 00:52:15,549
فهمتها.
800
00:52:16,716 --> 00:52:17,843
فلندخله إلى الداخل بسرعة.
801
00:52:26,810 --> 00:52:29,354
هذه قائمة السجناء
في منطقة سيول-إنتشون،
802
00:52:29,437 --> 00:52:31,606
الذي اقترب منه Na I-je
في السنوات الثلاث الماضية.
803
00:52:31,690 --> 00:52:33,358
يبدو أنه استخدمهم للتدرب
804
00:52:33,441 --> 00:52:36,653
إخراج السجناء
بشأن وقف التنفيذ.
805
00:52:40,073 --> 00:52:41,074
لذا؟
806
00:52:41,867 --> 00:52:44,786
كم من هؤلاء الناس خرجوا؟
807
00:52:44,870 --> 00:52:46,913
وقد تقدم بالطلب 32 سجيناً.
808
00:52:47,330 --> 00:52:50,625
وخرجوا جميعا
بشأن وقف التنفيذ.
809
00:52:51,251 --> 00:52:53,670
اثنان منهم فقط تقدموا بطلب التمديد
الذي تم رفضه.
810
00:52:53,753 --> 00:52:55,088
لماذا تم رفضه؟
811
00:52:55,505 --> 00:52:56,590
ماتوا.
812
00:52:57,132 --> 00:52:58,675
قبل أن يتمكنوا من تقديم الطلب.
813
00:53:02,053 --> 00:53:03,054
ماتوا؟
814
00:53:05,557 --> 00:53:06,933
هل تحاول أن تقول
815
00:53:08,310 --> 00:53:11,187
تلك استراتيجية Na I-je المفرطة في الطموح
816
00:53:11,271 --> 00:53:13,523
قتلتهم؟
817
00:53:16,484 --> 00:53:17,485
صحيح.
818
00:53:18,111 --> 00:53:20,655
كما يمكنك أن تقول
من شهادة الوفاة هذه،
819
00:53:20,739 --> 00:53:22,657
إنه مطابق لما حدث
820
00:53:22,741 --> 00:53:24,409
مع نجل الرئيس كيم الذي انتهى به الأمر
821
00:53:24,910 --> 00:53:26,453
مع غيبوبة كبدية أثناء محاولته الحصول عليها
822
00:53:26,536 --> 00:53:28,580
تعليق حبسه
باستخدام مرض ويلسون.
823
00:53:28,955 --> 00:53:31,750
-وهذا...
-لا أعتقد
824
00:53:31,833 --> 00:53:33,919
يمكنك القضاء على Na I-je من خلال إثبات ذلك.
825
00:53:37,631 --> 00:53:38,632
أنت على حق.
826
00:53:39,215 --> 00:53:41,968
ولكن إذا تمكنا من إثبات أنه أصدر تعليماته
827
00:53:42,052 --> 00:53:44,888
الميت لتزييف الأمراض،
828
00:53:45,138 --> 00:53:46,514
ستكون قصة مختلفة.
829
00:53:50,477 --> 00:53:52,854
هذا ما عليك القيام به.
830
00:53:58,860 --> 00:54:00,028
لماذا يجب أن أكون
831
00:54:00,445 --> 00:54:02,447
الاستماع إلى هذا الآن؟
832
00:54:05,575 --> 00:54:07,535
لأنه التقى بشخص آخر
833
00:54:07,619 --> 00:54:10,330
بالإضافة إلى خنازيره الغينية
لهذه الممارسة.
834
00:54:13,291 --> 00:54:15,293
كما التقى بعضو الكونجرس جونغ مين جي.
835
00:54:28,139 --> 00:54:29,641
3514 هان بت
836
00:54:30,600 --> 00:54:31,601
11 مارس 2016، الجمعة
837
00:54:31,935 --> 00:54:33,478
-سو-جيوم.
-مرحبًا بت.
838
00:54:33,937 --> 00:54:35,397
ماذا حدث لوجهك؟
839
00:54:35,480 --> 00:54:37,107
لماذا أصبحت نحيفًا جدًا في غضون أيام قليلة؟
840
00:54:37,190 --> 00:54:39,776
<ط> أنا؟ ماذا عن وجهي؟
841
00:54:41,111 --> 00:54:42,654
<ط> هيا. أبدو بمظهر رائع.
842
00:54:43,655 --> 00:54:46,616
كنت آكل ونمت جيدًا،
لذلك لا تقلق.
843
00:54:46,700 --> 00:54:48,535
<ط> لا تخطي وجبات الطعام بغض النظر
كم أنت مشغول.
844
00:54:48,618 --> 00:54:50,286
ولا تتأخر كثيرًا في الخارج.
845
00:54:50,954 --> 00:54:53,665
أيضًا، لا تفتح الباب
846
00:54:53,748 --> 00:54:55,291
للغرباء.
847
00:54:55,375 --> 00:54:57,043
مرحبًا، هل أنا طفل أم ماذا؟
848
00:54:57,752 --> 00:54:59,254
سأزورك في نهاية هذا الأسبوع
849
00:54:59,337 --> 00:55:00,839
-لرؤيتك--
-قلت لك ألا تأتي.
850
00:55:01,006 --> 00:55:03,174
لن أراك حتى لو زرتني.
851
00:55:03,341 --> 00:55:05,343
استمر في هذا، ولن أفعل ذلك
اطلب هذه الجلسات.
852
00:55:05,427 --> 00:55:06,720
لماذا أنت هكذا؟
853
00:55:06,803 --> 00:55:08,722
لماذا تستمر في إخباري بعدم الحضور؟
854
00:55:09,014 --> 00:55:10,265
يجب أن يحدث شيء ما.
855
00:55:10,765 --> 00:55:11,808
لا شيء يحدث.
856
00:55:12,267 --> 00:55:13,268
أنا لا أحب
857
00:55:13,852 --> 00:55:15,729
فكرة قدومك
إلى مكان مثل هذا.
858
00:55:16,896 --> 00:55:18,523
سيتم إطلاق سراحي قريبًا
859
00:55:18,606 --> 00:55:19,899
لذلك سأراك عندما أخرج.
860
00:55:27,574 --> 00:55:28,908
لماذا نا آي جي...
861
00:55:33,204 --> 00:55:35,081
لماذا التقى عضو الكونغرس جونغ؟
862
00:55:38,418 --> 00:55:39,419
ربما،
863
00:55:41,004 --> 00:55:45,050
فهو يعلم أن من أطلق النار عليه
864
00:55:47,093 --> 00:55:50,430
مع تشخيص مزيف ليس أنا، ولكن أنت.
865
00:55:51,598 --> 00:55:53,808
-ماذا قلت؟
-إذا لم يكن الأمر كذلك،
866
00:55:53,892 --> 00:55:56,311
لماذا كان قد التقى به
ثلاث مرات أو أكثر؟
867
00:56:02,609 --> 00:56:05,320
المدير صن,
يجب عليك التراجع لفترة من الوقت.
868
00:56:19,167 --> 00:56:21,628
ينتهي بك الأمر بمساعدتي في كل مرة.
869
00:56:22,629 --> 00:56:25,507
أستطيع أن أفعل ذلك كثيرا لشخص ما
الذي على نفس القارب.
870
00:56:26,841 --> 00:56:29,135
كنت ممتنًا لسماع ذلك جاي هوان
871
00:56:29,219 --> 00:56:31,012
تم نقله إلى القطاع الطبي.
872
00:56:31,638 --> 00:56:34,140
ولكن ليس لدينا ما يكفي من الوقت.
873
00:56:34,224 --> 00:56:36,142
ليس لدي سوى شهرين
874
00:56:36,226 --> 00:56:37,685
حتى انعقاد الاجتماع العادي للمجلس
875
00:56:38,228 --> 00:56:39,854
عندما سنختار
رئيس جديد لمركز VIP.
876
00:56:39,938 --> 00:56:41,940
أوه، هل تطلب مني أن أترك لي جاي هوان؟
877
00:56:42,482 --> 00:56:45,068
سيتم إطلاق سراحهم مع وقف التنفيذ قريباً؟
878
00:56:45,235 --> 00:56:47,237
ماذا يمكنني أن أفعل أكثر من ذلك
879
00:56:48,446 --> 00:56:49,781
بالنسبة لك للسماح له بالذهاب؟
880
00:56:51,074 --> 00:56:54,536
هل تستطيع شراء جهاز غسيل الكلى
لرعايتنا الطبية؟
881
00:56:56,329 --> 00:56:57,413
لأي غرض؟
882
00:56:57,497 --> 00:56:59,249
هل تعرف عضو الكونجرس جونج مين جي؟
883
00:56:59,749 --> 00:57:01,960
إنه صديق مقرب
الرئيس لي دوك سيونج،
884
00:57:02,043 --> 00:57:03,336
وكان أنا وهو
885
00:57:03,419 --> 00:57:05,964
اسقطوا معا
مع حادث تشخيص مزيف.
886
00:57:07,549 --> 00:57:10,844
على مدى السنوات الثلاث التي قضاها في السجن،
887
00:57:10,927 --> 00:57:12,512
أصبحت كليته في حالة سيئة،
888
00:57:12,971 --> 00:57:15,056
لذا فهو يحتاج إلى غسيل الكلى.
889
00:57:15,140 --> 00:57:17,684
هل أنت ذاهب لتثبيت
آلة غسيل الكلى
890
00:57:17,767 --> 00:57:20,228
لنقل عضو الكونجرس جونج؟
891
00:57:20,311 --> 00:57:22,647
أنت على حق. سأترك لي جاي هوان يذهب
892
00:57:22,730 --> 00:57:24,566
بمجرد معرفة ذلك
893
00:57:24,649 --> 00:57:27,152
الذي قدم تقريرا عن التشخيص المزيف
894
00:57:28,194 --> 00:57:29,362
لمهاجمتي.
895
00:57:29,446 --> 00:57:30,780
يبدو الأمر كذلك
896
00:57:31,489 --> 00:57:35,118
لديك فكرة عن من هو.
897
00:57:36,119 --> 00:57:39,581
دكتور نا، هل دخلت هذا السجن؟
898
00:57:39,664 --> 00:57:41,583
للعثور على هذا الشخص؟
899
00:57:42,375 --> 00:57:44,127
الشخص الذي لديه اتصالات مع صن.
900
00:57:47,297 --> 00:57:49,591
هل أردت الحصول عليه؟
901
00:57:58,641 --> 00:58:00,310
سجل معالجة الفيديو
902
00:58:00,393 --> 00:58:01,603
الأحد.
903
00:58:02,061 --> 00:58:04,022
هل رأيته يوم الأحد؟
904
00:58:04,397 --> 00:58:05,482
27 مارس 2016، الأحد
905
00:58:07,942 --> 00:58:09,068
سو-جيوم؟
906
00:58:30,215 --> 00:58:31,508
لقد مر وقت طويل.
907
00:58:32,300 --> 00:58:33,760
المحلل هان بت.
908
00:58:35,136 --> 00:58:36,179
المخرج لي.
909
00:58:44,646 --> 00:58:47,232
هل تعتقد أنه يمكنك الاختباء مني؟
910
00:58:51,778 --> 00:58:52,737
<ط>السيد. هان.
911
00:58:54,280 --> 00:58:58,409
لقد تسببت في حادث سيارة للذهاب إلى السجن
لمقابلة عضو الكونجرس يونج، أليس كذلك؟
912
00:59:11,130 --> 00:59:12,966
اسم أختك هو هان سو-غوم، أليس كذلك؟
913
00:59:26,729 --> 00:59:28,273
ألست قلقًا بشأن أختك؟
914
00:59:39,993 --> 00:59:41,911
ما الذي تشاهده بشدة؟